"abfahrbereit" in English abfahrbereit about to depart ready to leave Detailed translations for "abfahrbereit" abfahrbereit abfahrbereit(also: abfahrtbereit) about to depart abfahrbereit(also: abmarschbereit, reisefertig) ready to leave Sie bleiben heute Nacht im Bahnhof, bei der Lok, um jederzeit abfahrbereit zu sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You will not leave the station tonight. Stand by your engine, ready to leave at a moment's notice.