"abschuetteln" in English abschütteln {v.t.} to shake off Detailed translations for "abschuetteln" abschütteln{transitive verb} abschütteln to shake off Ich will diese schreckliche Müdigkeit abschütteln und kann es nicht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I want to shake off this awful tiredness and I can't.