"affinitaet" in English

Detailed translations for "affinitaet"

die Affinität{feminine}

1. chemistry

Affinität
Hören Sie zu. Lieutenant Barclay hat eine besondere Affinität zu dieser Crew. Genau wie ich.
Now, listen, Lieutenant Barclay has a special affinity for this crew.
Vielleicht hat er deswegen eine seltsame Affinität zu den Ausgestoßenen und den Ungeliebten
Perhaps due to this, he felt a singular affinity with the outcasts and the unloved.

2. psychology, zu jdm./etw.

Affinität(also: Anziehung)
Wissen Sie, ich hörte, dass Ihre Familie eine Affinität zu den schönen Künsten hat.
You know, I heard that your family has an affinity with the fine arts.
Das ist eine ziemlich koschische Sache, zu jemanden zu sagen, der eine solche Affinität für die
That's a pretty odd thing to say to someone who has such an affinity r cardio.

3. other

Du hast ja eine natürliche Affinität zu dieser Person.
You've a natural affinity to this person.
Ich liebe alles an ihm, inklusive seiner merkwürdigen Affinität für Sammlungsobjekte, sogar auf
I love everything about him, including his peculiar affinity for collectibles, even at my

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.