Wir trafen uns alle paar Tage und gingen spazieren oder aßen etwas.
We would get together
every couple of days and take a walk or eat something.
Jetzt musste er nur noch alle paar Tage weiter tauschen, bis Alfie doppelt so groß war.
Now all he had to do was keep swapping
every couple of days until Alfie doubled in size, whilst