atmosphaere - English translation - German-English dictionary

Atmosphäre(also: Stimmung)

Elektrische Störungen in der Atmosphäre sind dafür bekannt, dass sie Satellitenübertragungen

Electrical disturbances in the atmosphere - interfere with transmissions.

Ich habe herausgefunden, dass die Atmosphäre dieser Leute ungefähr ein Fünftel der von Caprica ist.

I've determined that the atmosphere of the planet these people came from is approximately one-fifth

Atmosphäre

Als meine Welt anfing, auseinanderzufallen, haben sich die Bedingungen in der Atmosphäre verändert.

When my world started to break down the conditions in the atmosphere changed.

Mr. Twain, wie Sie bald feststellen werden... zieht eine Atmosphäre vor, die ist... eigenartig.

Mr. Twain, as you will soon discover prefers his atmosphere murky.

Atmosphäre(also: Lufthülle)

Damit wir vielleicht zurückkehren können, jetzt da die Atmosphäre wieder freundlich ist.

So that we might return, now that the atmosphere is hospitable.

Die momentane Atmosphäre ist voll von Gelegenheiten für böswillige Verleumdungen.

The current atmosphere is rife with opportunity for malicious slander.

"atmosphaere" in English