"auch das hat einmal ein ende" in English Auch das hat einmal ein Ende. It's a long lane that has no turning. Detailed translations for "auch das hat einmal ein ende" Auch das hat einmal ein Ende. Auch das hat einmal ein Ende.(also: Jeder Albtraum hat einmal ein Ende.) It's a long lane that has no turning.