"auf alle faelle" in English auf alle Fälle in any case at all events Detailed translations for "auf alle faelle" auf alle Fälle auf alle Fälle(also: auf jeden Fall, jedenfalls, wie dem auch sei) in any case auf alle Fälle(also: auf jeden Fall, unter allen Umständen, jedenfalls) at all events