"auf die schippe schaufel genommen" in English auf die Schippe/Schaufel genommen goofed Detailed translations for "auf die schippe schaufel genommen" auf die Schippe/Schaufel genommen auf die Schippe/Schaufel genommen(also: verulkt, veralbert, veräppelt, aufgezogen) goofed