"auf eigenen beinen stehen" in English auf eigenen Beinen stehen to stand on your own feet auf eigenen Beinen stehen {v.i.} to fend for oneself Detailed translations for "auf eigenen beinen stehen" auf eigenen Beinen stehen auf eigenen Beinen stehen to stand on your own feet auf eigenen Beinen stehen{intransitive verb} auf eigenen Beinen stehen(also: für sich selbst sorgen) to fend for oneself