"aufgeregt sein" in English aufgeregt sein to be uptight to dither to have the dithers to fuss Detailed translations for "aufgeregt sein" aufgeregt sein 1. general aufgeregt sein(also: angespannt sein) to be uptight aufgeregt sein(also: zittern) to dither aufgeregt sein to have the dithers 2. sehr aufgeregt sein(also: sich unnötig aufregen) to fuss