"ausbrueten" in English Ausbrüten {n} hatching ausbrüten to hatch sth. to hatch up sth. Detailed translations for "ausbrueten" das Ausbrüten{neuter} Ausbrüten(also: Schlüpfen, Ausschlüpfen) hatching - Um das Ausbrüten der Schildkröten... und ihre Flucht zur See zu sehen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review In time to witness the hatching and their desperate flight to the sea. ausbrüten ausbrüten(also: etw. aushecken, ausbaldowern) to hatch sth. ausbrüten(also: etw. aushecken, ausbaldowern) to hatch up sth.