"barmaedchen" in English Barmädchen {n} bar maid Detailed translations for "barmaedchen" das Barmädchen{neuter} Barmädchen bar maid Danach angelte er sich das Barmädchen vom Empfang. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review First thing he does is date the bar maid from his reception.