"beim flug zum merkur kann man nicht die direttissima nehmen man muss sich dem planeten in einer ausgekluegelten spirale naehern" in English Beim Flug zum Merkur kann man nicht die Direttissima nehmen, man muss sich dem Planeten in einer ausgeklügelten Spirale nähern. You cannot take the most direct route to Mercury, you have to approach the planet in a sophisticated kind of spiral. Detailed translations for "beim flug zum merkur kann man nicht die direttissima nehmen man muss sich dem planeten in einer ausgekluegelten spirale naehern" Beim Flug zum Merkur kann man nicht die Direttissima nehmen, man muss sich dem Planeten in einer ausgeklügelten Spirale nähern. Beim Flug zum Merkur kann man nicht die Direttissima nehmen, man muss sich dem Planeten in einer ausgeklügelten Spirale nähern. You cannot take the most direct route to Mercury, you have to approach the planet in a sophisticated kind of spiral.