Ihre Bestandteile sind metallurgisch einwandfrei, zuverlässig.
Their
components are metallurgically sound, dependable.
Meine cybernetischen Bestandteile depolarisieren sich bereits.
My cybernetic
components are already depolarizing.
Rizinussamenöl, Rauchquarz, Saccharoseacetat... Bestandteile von etwas, das man Mikrohaut nennt.
Castor seed oil, fumed silica, sucrose acetate ...
ingredients found in something called Microskin.
Die Bestandteile seiner Farben werden Dahlia zusammen mit meinem Blut verwundbar machen.
The
ingredients in the paint of his artwork combined with my blood will render Dahlia vulnerable.
Seine Bestandteile können die Explosion nicht überlebt haben.
His
constituent parts could not have survived the blast.
Warte, sind das nicht die Bestandteile eines Furzes, die ihn stinken lassen?
Wait, mercaptans, isn't that the
constituents in a fart that make it stink?