Hast du eine Vorstellung davon, wie ungeheuer ermüdend diese rührselige Betrunkenheit inzwischen
Have you no notion how intensely tiresome this maudlin
drunkenness has become?
Verwechsle Liebe nicht mit Begierde, und Betrunkenheit nicht mit Urteilsvermögen.
Do not confuse love with lust, nor
drunkenness with judgment.