"bis jetzt war alles ganz einfach" in English Bis jetzt war alles ganz einfach. So far, it has been clear/smooth sailing. Detailed translations for "bis jetzt war alles ganz einfach" Bis jetzt war alles ganz einfach. Bis jetzt war alles ganz einfach.(also: Bis jetzt lief alles problemlos.) So far, it has been clear/smooth sailing.