Detailed translations for "bordstein"

der Bordstein{masculine}

1. general

Ich kann verstehen, dass der bröckelnde Bordstein vielleicht etwas den Preis drückt...
Now, I can see how this peeling kerb they got might hold the price down...
Ein Bus hat den Bordstein gestreift und dabei einen Strommast geknickt.
MTA bus clipped the kerb and it knocked down a utility pole.
"Bermudadreieck" war der Name, den wir Jahre zuvor dem Bordstein direkt vor unserem Gebäude gaben.
"The Bermuda triangle" was the name we'd given years earlier to the curb right in front of our
- Sieh, ob sie vom Bordstein abgeprallt sind oder so. - Ich weiß es nicht.
See if they bounced off the curb or something.

2. construction, einzelner

Bordstein

3. astronomy

Parker verwendete Wachs am Bordstein vor unserem Haus, damit das Skaten glatter wäre.
Look, when Parker used to wax at the curb in front of our house so the skating would be smoother.
Wir fanden ihren Wagen verlassen auf einem Bordstein den Weg hinunter.
We found her car abandoned up on a curb down the way.

4. im Garten

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.