"bremsanlage" in English Bremsanlage {f} braking system Detailed translations for "bremsanlage" die Bremsanlage{feminine} Bremsanlage(also: Bremssystem) braking system - Er ist was? Die Bremsanlage hat versagt als der Dienstwagen abgekoppelt wurde. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The braking system faile when the caboose ecouple.