"brueten" in English Brüten {n} brooding brüten {v.i.} to brood brüten to brood on/over/about sth. Detailed translations for "brueten" das Brüten{neuter} Brüten brooding ln wüstem Brüten darf ich sie gewahren, Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I see her brooding wildly, - ln wildem Brüten muß ich sie gewahren! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - l see her brooding wildly! brüten{intransitive verb} brüten to brood brüten brüten(also: über etw. grübeln, sinnieren) to brood on/over/about sth.