"da hoert sich alles auf" in English Da hört sich alles auf! That beats everything! Detailed translations for "da hoert sich alles auf" Da hört sich alles auf! Da hört sich alles auf!(also: Das ist der Gipfel!) That beats everything!