"da spielt sich nichts ab" in English Da spielt sich nichts ab! Nothing doing! Detailed translations for "da spielt sich nichts ab" Da spielt sich nichts ab! Da spielt sich nichts ab!(also: Ausgeschlossen!, Nichts zu machen!) Nothing doing!