"das auto hat ganz schoen was abbekommen" in English Das Auto hat ganz schön was abbekommen. The car really copped it. Detailed translations for "das auto hat ganz schoen was abbekommen" Das Auto hat ganz schön was abbekommen. Das Auto hat ganz schön was abbekommen. The car really copped it.