"das eis auf dem see war bretthart brettlhart pickelhart" in English Das Eis auf dem See war bretthart/brettlhart/pickelhart. The ice on the lake was rock-solid. Detailed translations for "das eis auf dem see war bretthart brettlhart pickelhart" Das Eis auf dem See war bretthart/brettlhart/pickelhart. Das Eis auf dem See war bretthart/brettlhart/pickelhart. The ice on the lake was rock-solid.