"das gibt mir neue hoffnung" in English Das gibt mir neue Hoffnung. This gives me renewed hope. Detailed translations for "das gibt mir neue hoffnung" Das gibt mir neue Hoffnung. Das gibt mir neue Hoffnung. This gives me renewed hope.