"das hoert sich gut an" in English Das hört sich gut an. That sounds good. Detailed translations for "das hoert sich gut an" Das hört sich gut an. Das hört sich gut an.(also: Hört sich gut an.) That sounds good. - Das hört sich gut an. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review That sounds good. Das hört sich gut an. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review That sounds good.