"das ist keine schwarze grosse kunst" in English Das ist keine schwarze/große Kunst. It's not rocket science. Detailed translations for "das ist keine schwarze grosse kunst" Das ist keine schwarze/große Kunst. Das ist keine schwarze/große Kunst.(also: Das ist nicht so kompliziert., Das ist kein Hexenwerk.) It's not rocket science.