"das ist mein ernst" in English Das ist mein Ernst. I'm serious about it. Detailed translations for "das ist mein ernst" Das ist mein Ernst. Das ist mein Ernst.(also: Ich meine das ernst.) I'm serious about it.