"das ist reine phantasie" in English Das ist reine Phantasie. It's all in the mind. Detailed translations for "das ist reine phantasie" Das ist reine Phantasie. Das ist reine Phantasie. It's all in the mind.