"das kann doch nichts schaden" in English Das kann doch nichts schaden. Come, come. That won't hurt him. Detailed translations for "das kann doch nichts schaden" Das kann doch nichts schaden. Das kann doch nichts schaden. Come, come. That won't hurt him.