"das kann hinkommen" in English Das kann hinkommen. That's about right. Detailed translations for "das kann hinkommen" Das kann hinkommen. Das kann hinkommen.(also: Das kommt hin.) That's about right.