"das laesst sich nicht auf die dortigen verhaeltnisse herunterbrechen" in English Das lässt sich nicht auf die dortigen Verhältnisse herunterbrechen. This cannot be applied to the conditions there. Detailed translations for "das laesst sich nicht auf die dortigen verhaeltnisse herunterbrechen" Das lässt sich nicht auf die dortigen Verhältnisse herunterbrechen. Das lässt sich nicht auf die dortigen Verhältnisse herunterbrechen. This cannot be applied to the conditions there.