"datennetz" in English Datennetz {n} data network Detailed translations for "datennetz" das Datennetz{neuter} Datennetz(also: Datennetzwerk) data network - Das optische Datennetz ist tot. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I believe the optical data network is down, Ensign.