"den kopf machen" in English den Kopf machen {v.i.} to mope to sulk to be in the sulks to have the sulks to have a case/fit of the sulks to be in a huff to get in a huff to have a strop Detailed translations for "den kopf machen" den Kopf machen{intransitive verb} den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to mope den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to sulk den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to be in the sulks den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to have the sulks den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to have a case/fit of the sulks den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to be in a huff den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to get in a huff den Kopf machen(also: verstimmt sein, eingeschnappt sein, schmollen, im Schmollwinkel sitzen) to have a strop