"der bauer das sofa aechzte als das volle gewicht des hundes auf ihn darauf fiel" in English Der Bauer/Das Sofa ächzte, als das volle Gewicht des Hundes auf ihn/darauf fiel. The farmer/the sofa let out a groan as the full weight of the dog dropped on him/it. Detailed translations for "der bauer das sofa aechzte als das volle gewicht des hundes auf ihn darauf fiel" Der Bauer/Das Sofa ächzte, als das volle Gewicht des Hundes auf ihn/darauf fiel. Der Bauer/Das Sofa ächzte, als das volle Gewicht des Hundes auf ihn/darauf fiel. The farmer/the sofa let out a groan as the full weight of the dog dropped on him/it.