"der ganze aufwand war umsonst" in English Der ganze Aufwand war umsonst. It was a waste of time (money energy). Detailed translations for "der ganze aufwand war umsonst" Der ganze Aufwand war umsonst. Der ganze Aufwand war umsonst. It was a waste of time (money Der ganze Aufwand war umsonst. energy).