"der kern von etw sein" in English der Kern von etw. sein to be at the heart of sth. Detailed translations for "der kern von etw sein" der Kern von etw. sein der Kern von etw. sein(also: das Herzstück von etw. sein) to be at the heart of sth.