"der wecker ging an aber sie ruehrte sich nicht" in English Der Wecker ging an, aber sie rührte sich nicht. The alarm clock went on, but she didn't stir. Detailed translations for "der wecker ging an aber sie ruehrte sich nicht" Der Wecker ging an, aber sie rührte sich nicht. Der Wecker ging an, aber sie rührte sich nicht. The alarm clock went on, but she didn't stir.