"detaillieren" in English detaillieren {v.t.} to give details of to give full particulars detaillieren to particularize to particularise Detailed translations for "detaillieren" detaillieren{transitive verb} detaillieren(also: spezifizieren) to give details of detaillieren to give full particulars detaillieren detaillieren(also: ins Einzelne gehen, spezifizieren, einzeln anführen, ausführlich angeben) to particularize detaillieren(also: ins Einzelne gehen, spezifizieren, einzeln anführen, ausführlich angeben) to particularise