"druckmittel" in English

Detailed translations for "druckmittel"

das Druckmittel{neuter}

1. general

Druckmittel(also: Hebelanordnung, Hebelansatz)
- Sagen wir einfach, jemand hat ein Druckmittel gegen uns und ich brauche ein Druckmittel gegen
- Let's just say someone's got leverage on us and I need to get leverage on them.
Haben wir ein Druckmittel über Verdiant, haben wir ein Druckmittel über den Cabal.
We have leverage over verdiant, we have leverage over the cabal.
Druckmittel
Wir müssen Nina Sergeewna freibekommen, damit ich ein Druckmittel gegen Burow habe.
We need to get Nina Sergeevna released so I can use that as a lever with Burov.

2. politics, bei Verhandlungen

Druckmittel(also: Trumpfkarte)
Du hast dir diesmal das falsche Druckmittel ausgesucht, mein Freund.
You picked the wrong bargaining chip this time.
Der Präsident verlor sein Druckmittel für die Friedensverhandlungen.
And the presidet just lost his bargaining chip for the peace talks.

Druckmittel{masculine plural}

Druckmittel

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.