"du wirst dich eben damit abfinden muessen" in English Du wirst dich eben damit abfinden müssen. If you don't like it you can lump it. Detailed translations for "du wirst dich eben damit abfinden muessen" Du wirst dich eben damit abfinden müssen. Du wirst dich eben damit abfinden müssen.(also: Wenn es dir nicht passt, kannst du's ja bleiben lassen.) If you don't like it you can lump it.