"durchgedreht sein" in English durchgedreht sein to be wrong in the garret to have lost one's marbles Detailed translations for "durchgedreht sein" durchgedreht sein durchgedreht sein(also: nicht alle Tassen im Schrank haben, verrückt sein) to be wrong in the garret durchgedreht sein(also: nicht alle Tassen im Schrank haben, verrückt sein) to have lost one's marbles