"ein bisschen viel" in English ein bisschen viel a little too much Detailed translations for "ein bisschen viel" ein bisschen viel ein bisschen viel a little too much Alle hatten ein bisschen viel getrunken. Also, schon okay. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Everyone had a little too much to drink, so it's okay. Ja, ein bisschen viel Scheiße wenn Du mich fragst. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Yeah, it's a little too much shit if you ask me.