"ein ploetzlicher ruck schleuderte mich beinahe ins meer" in English Ein plötzlicher Ruck schleuderte mich beinahe ins Meer. A sudden jerk almost precipitated me into the sea. Detailed translations for "ein ploetzlicher ruck schleuderte mich beinahe ins meer" Ein plötzlicher Ruck schleuderte mich beinahe ins Meer. Ein plötzlicher Ruck schleuderte mich beinahe ins Meer. A sudden jerk almost precipitated me into the sea.