"einen schwenk machen" in English einen Schwenk machen to fly off/go off at a tangent to go off on a tangent Detailed translations for "einen schwenk machen" einen Schwenk machen einen Schwenk machen(also: umschwenken, abschweifen, abkommen) to fly off/go off at a tangent einen Schwenk machen(also: umschwenken, abschweifen, abkommen, vom Thema abkommen) to go off on a tangent