"emanzipieren" in English emanzipieren {v.t.} to emancipate to liberate Detailed translations for "emanzipieren" emanzipieren{transitive verb} emanzipieren to emancipate Es war zwecklos, eine Frau emanzipieren zu wollen, der nicht bewusst war, unfrei zu sein. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review There was no use trying to emancipate a wife who hadn't the dimmest notion that she was not free. emanzipieren(also: herauslösen) to liberate