"er hat keinen schwung mehr" in English Er hat keinen Schwung mehr. He has no kick left. Detailed translations for "er hat keinen schwung mehr" Er hat keinen Schwung mehr. Er hat keinen Schwung mehr. He has no kick left.