"er hat meinen rat in den wind geschlagen" in English Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen. He turned a deaf ear to my advice. Detailed translations for "er hat meinen rat in den wind geschlagen" Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen. Er hat meinen Rat in den Wind geschlagen. He turned a deaf ear to my advice.