"er ist in der klemme" in English Er ist in der Klemme. He's up against it. Detailed translations for "er ist in der klemme" Er ist in der Klemme. Er ist in der Klemme.(also: Er hat dagegen anzukämpfen.) He's up against it.