"er wird von allen seinen aemtern entbunden bis die untersuchung endgueltig abgeschlossen ist" in English Er wird von allen seinen Ämtern entbunden bis die Untersuchung endgültig abgeschlossen ist. He is relieved of all his duties until such time as this investigation has been resolved in a conclusive manner. Detailed translations for "er wird von allen seinen aemtern entbunden bis die untersuchung endgueltig abgeschlossen ist" Er wird von allen seinen Ämtern entbunden bis die Untersuchung endgültig abgeschlossen ist. Er wird von allen seinen Ämtern entbunden bis die Untersuchung endgültig abgeschlossen ist. He is relieved of all his duties until such time as this investigation has been resolved in a conclusive manner.