"erbsenzaehler" in English Erbsenzähler {m} nitpicker bean-counter fussbudget fusspot Detailed translations for "erbsenzaehler" der Erbsenzähler{masculine} 1. general Erbsenzähler(also: Korinthenkacker, Krümelkacker, I-Tüpferl-Reiter, Tüpflischeisser) nitpicker Erbsenzähler(also: Korinthenkacker, Krümelkacker, I-Tüpferl-Reiter, Tüpflischeisser) bean-counter 2. colloquial Erbsenzähler(also: Umstandskrämer, Umstandskasten) fussbudget Erbsenzähler(also: Umstandskrämer, Umstandskasten) fusspot